Ewa Farna zamierza uciec i rozpocząć nowy rozdział w swoim życiu. Ogłasza ewakuację, aby wprowadzić zmiany, które pomogą jej rozgrzeszyć wszystkie winy. Wokalistka zamierza zrobić wszystkim na złość i spełnić swoje marzenia. Doskonale wie, co ma teraz zrobić. „Tam, gdzie jadę pytań nie ma.

Jeden gest, cichy szept Gdy świt dotyka mnie i droga znów ma cel Czasem ja, obok ty, spojrzenie twe Gdy zasad ciągle brak i ciężko grać w tę grę Chociażby na chwilę nasze ciała stają się niczyje O wszystko albo nic o początek albo koniec i toczy się ta gra a w samym środku ja Wszystko we mnie płonie chcę w końcu znać odpowiedź nie mam więcej sił Biorę wszystko albo nic Wszystko albo nic Jeden sen, który drży w samym środku mnie, mi nie należy się Nagle ja, obok ty znikasz gdzieś I nagle tracę cię, tak ciężko grać w tę grę Chociażby przez chwilę nasze serca stały się niczyje O wszystko albo nic o początek albo koniec toczy się ta gra, a w samym środku ja Wszystko we mnie płonie chcę w końcu znać odpowiedź nie mam więcej sił Biorę wszystko albo nic Wszystko albo nic O początek albo koniec Wszystko albo nic chcę w końcu znać odpowiedź dziś toczy się ta gra, a w samym środku ja Teraz wybierz sam
One dream which shakes. At my very core, I don't deserve it. Suddenly I, next to me you disappear somewhere. And suddenly I lose you, it's so hard to play this game. At least for a while let our bodies become no one's. For everything or nothing. For the beginning or the end. The game is on. And in the middle of it I.
Sprawdź o czym jest tekst piosenki Wszystko albo nic nagranej przez Ewa Farna. Na znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek.
Sylwia Grzeszczak 9439 nagrań. W stronę Słońca. Ewelina Lisowska 9657 nagrań. Ewa Farna – Bumerang. Nagraj swój cover lub zaśpiewaj w wersji karaoke do profesjonalnego podkładu muzycznego. Słuchaj najlepszych coverów i poznaj ciekawych ludzi.
tłumaczenie na polskipolski/czeski A A Wszystko albo nic Powinieneś był powiedzieć więcej Teraz to wiem, albo wszystko albo nic Teraz widzę początek i koniecBawienie się z przeznaczeniem Kiedy czasami kłamią i linie życia na dłoni Dalszej drogi już nie będzieRzeki nurt, dawno wiesz, że to już nie wróci znówPapierowa łódź, z nurtem raz po raz Pędzi sobie bystrzycą za nową nadzieją Czuję spojrzenie na plecach - ostatni wydech, wdech - to mój początek i koniec, wszystko albo nic Wszystko albo nicPowinieneś był powiedzieć więcej Teraz to wiem, albo wszystko albo nic Teraz widzę początek i koniecBawienie się z przeznaczeniem Kiedy czasami kłamią i linie życia na dłoni Dalszej drogi już nie będzieRzeki nurt, dawno wiesz, że to już nie wróci znówPapierowa łódź, z nurtem raz po raz Pędzi sobie bystrzycą za nową nadzieją Czuję spojrzenie na plecach - ostatni wydech, wdech - to mój początek i koniec, wszystko albo nicPapierowa łódź, z nurtem raz po razPapierowa łódź, co w zatoce się chowa Twój uśmiech z granitu, tak nam go brakowało Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Oksana Zirka Všechno nebo nic
"Wszystko albo nic" nowy utwór promujący film o tej samej nazwie którego premiera już w marcu! Jak wrażenia? Wolicie wersje Czeską czy Polską? :) Zachęcamy do subskrybowania nowego kanału Ewy :)
1. Mija północ za oknami,karuzela gwiazd,na zakręcie jestem życia,taki przyszedł czas,jutro też jest dzień - tak pociesza każdy mnie...mówią nie daj się,trzeba dzielnie trzymać się,trzeba zacząć od początku,trzeba zamknąć nic wcale nie dziękuję ci,wszystko wypalone, popiół i dymco mnie nie zabije, dobrze zrobi mi,że ci uwierzyłam tylko mi wstyd...Ref.: Bez łez, trzeba przeżyć tę noc,bez łez - jak to jak, jak to jak - to tak!Bez łez, trzeba sprawdzić czy uda się,jest ryzyko, że skończy się źle!Bez łez, trzeba przeżyć tę noc,bez łez - jak to jak, jak to jak - to tak!Bez łez, nawet jeśli nie widzi nikt,choć trochę boli - nie będzie mi nic!oł o ooo oł bez łez x52. Długo to nie znaczy wiecznie,przecież dobrze wiem,a narazie bezskuteczniemodlę się o najdłuższa nocma na mecie zawsze świt,trzeba będzie wstać, wyprostować się i zacząć od początku,czas otworzyć drzwi!Za nic wcale nie dziękuję ci,wszystko wypalone, popiół i dym!Co mnie nie zabije dobrze zrobi mi!Że ci uwierzyłam tylko mi wstyd!Hej heije!Ref.: Bez łez, trzeba przeżyć tę noc,bez łez - jak to jak, jak to jak - to tak!Bez łez, trzeba sprawdzić czy uda się,jest ryzyko, że skończy się źle!Bez łez, trzeba przeżyć tę noc,bez łez - jak to jak, jak to jak - to tak!Bez łez, nawet jeśli nie widzi nikt,choć trochę boli - nie będzie mi nic!Jutro powiem:,,Cześć lusterko,co nowego dziś?",ono na to: ,,Jesteś piękna,dawno wyschły łzy,zwiędły papierowe róże - dobrze im tak,a dziewczynki zwłaszcza dużenie chcą spać, ciągle nie chcą spać" oo oohRef.: Bez łez, trzeba przeżyć tę noc,bez łez - jak to jak, jak to jak - to tak!Bez łez, trzeba sprawdzić czy uda się,jest ryzyko, że skończy się źle!Bez łez, trzeba przeżyć tę noc,bez łez - jak to jak, jak to jak - to tak!Bez łez, nawet jeśli nie widzi nikt,choć trochę boli - nie będzie mi nic! Muzyki moc. Muzyki moc – piosenka z 2010, skomponowana przez Marka Kościkiewicza z okazji 10-lecia stacji VIVA Polska. Wykonywali ją: Ania Wyszkoni, Doda, Doniu, Ewa Farna, Gosia Andrzejewicz, Kasia Cerekwicka, Kasia Wilk, Liber, Piotr Kupicha, Sasha Strunin, Stachursky i Sylwia Grzeszczak. Utwór po raz pierwszy zaprezentowano na VIVA Tekst piosenki: Wszystko albo nic Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Jeden gest, cichy szept Gdy świt dotyka mnie i droga znów ma cel Czasem ja, obok ty, spojrzenie twe Gdy zasad ciągle brak i ciężko grać w tę grę Chociażby na chwilę nasze ciała stają się niczyje O wszystko albo nic o początek albo koniec toczy się ta gra a w samym środku ja Wszystko we mnie płonie chcę w końcu znać odpowiedź nie mam więcej sił Biorę wszystko albo nic Wszystko albo nic Jeden sen, który drży w samym środku mnie, mi nie należy się Nagle ja, obok ty znikasz gdzieś I nagle tracę cię, tak ciężko grać w tę grę Chociażby przez chwilę nasze serca stały się niczyje O wszystko albo nic o początek albo koniec toczy się ta gra, a w samym środku ja Wszystko we mnie płonie chcę w końcu znać odpowiedź nie mam więcej sił Biorę wszystko albo nic Wszystko albo nic Wszystko albo nic o początek albo koniec Wszystko albo nic chcę w końcu znać odpowiedź dziś toczy się ta gra, a w samym środku ja Teraz wybierz sam One gesture, quiet whisper When dawn touches me again, and the road has a purpose Sometimes me next to you, look thy When the policy is still missing and it's hard to play this game Even for a moment, our bodies become unowned The all or nothing about the beginning or end goes on this game and in the middle of I Everything inside me is burning I want to finally know the answer I have no more strength I take all or nothing Everything or nothing One dream that trembles in the middle of me, I should not Suddenly I was beside you disappear somewhere And suddenly I lose you, so hard to play this game Even for a moment, our hearts become unowned The all or nothing about the beginning or end goes on this game, and in the middle of I Everything inside me is burning I want to finally know the answer I have no more strength I take all or nothing Everything or nothing Everything or nothing about the beginning or end Everything or nothing I want to finally know the answer today takes this game, and in the middle of I Now select the same Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Piosenka Ewy Farnej, która została nagrana na potrzeby nowej, międzynarodowej produkcji filmowej pt. „Wszystko albo nic". Utwór trafił na dwa rynki muzyczne, polski i czeski. W tej drugiej wersji tytuł to Všechno nebo nic. Do piosenki został nakręcony teledysk wyreżyserowany przez Alana Kępskiego, który pracował wcześniej z Sarsą i Eweliną Lisowską. Słowa: Ewa Farna, Maciej Wasio, Arek Kłusowski Muzyka: René Rypar Rok wydania: 2017 Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Ewa Farna (34) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 3 komentarze Brak komentarzy
Ewakuacja, zapisywane graficznie również jako EWAkuacja – trzeci polskojęzyczny album wokalistki Ewy Farnej, wydany 5 listopada 2010 nakładem wytwórni Magic Records [3]. Zawiera w części polskie przekłady piosenek z poprzedniej, czeskiej płyty zatytułowanej Virtuální.
Piosenka Ewy Farnej pojawia się w zwiastunie romantycznej komedii “Wszystko albo nic” z Michałem Żebrowskim i Pawłem Delągiem w rolach głównych. Numer nosi tytuł “Wszystko albo nic” i znalazł się już na pierwszym miejscu Poplisty, czyli listy przebojów radia RMF FM a teledysk na YouTube przekroczył już milion wyświetleń. REKLAMA Teraz poniżej można obejrzeć zwiastun filmu z nagraniem Ewy w tle. Film inspirowany przebojową “Bridget Jones” opowiada o sercowych poszukiwaniach grupy znajomych, których codzienność wygląda jak najlepsze odcinki kultowych “Przyjaciół”. O uczucia jednej z pięknych bohaterek (w tej roli Tatiana Pauhofová znana polskim widzom z miniserialu “Gorejący krzew” Agnieszki Holland oraz produkcji “Janosik. Prawdziwa historia”) powalczy dwóch amantów polskiego kina – Michał Żebrowski i Paweł Deląg. Obraz powstał na podstawie bestsellerowej serii książek Evy Urbaníkovej. Materiały promocyjne partnera Polsko-czesko-słowacka produkcja trafi do naszych kin 17 marca. Ewa Farna to piosenkarka, autorka tekstów, kompozytorka i jurorka talent show. Pochodząca z Zaolzia artystka śpiewa w języku czeskim i polskim. Na koncie ma przeboje “Ewakuacja”, “Bez łez”, “Na ostrzu”, “Cicho” czy “Nie przegap”. Jej ostatni album to “Inna” z 2015 roku. ZOBACZ TELEDYSK EWA FARNA – WSZYSTKO ALBO NIC Tekst piosenki Ewa Farna – Wszystko albo nic Jeden gest, cichy szept Gdy świt dotyka mnie i droga znów ma cel Czasem ja, obok ty, spojrzenie twe Gdy zasad ciągle brak i ciężko grać w tę grę Chociażby na chwilę nasze ciała stają się niczyje O wszystko albo nic o początek albo koniec toczy się ta gra a w samym środku ja Wszystko we mnie płonie chcę w końcu znać odpowiedź nie mam więcej sił Biorę wszystko albo nic Wszystko albo nic Jeden sen, który drży w samym środku mnie, mi nie należy się Nagle ja, obok ty znikasz gdzieś I nagle tracę cię, tak ciężko grać w tę grę Chociażby przez chwilę nasze serca stały się niczyje O wszystko albo nic o początek albo koniec toczy się ta gra, a w samym środku ja Wszystko we mnie płonie chcę w końcu znać odpowiedź nie mam więcej sił Biorę wszystko albo nic Wszystko albo nic O początek albo koniec Wszystko albo nic chcę w końcu znać odpowiedź dziś toczy się ta gra, a w samym środku ja Teraz wybierz sam . 359 273 85 423 497 372 490 446

ewa farna wszystko albo nic tekst